vendredi 30 août 2013

19 - Madame Pineau

La saison se termine sur les plages de la cote d'Amour et la cote de Jade (1). Les estivants rangent les parasols et préparent la rentrée de leurs chérubins. C'est l'heure du bilan pour les bains de mer ; une activité économique essentielle pour nos contrées. Et tout ça en chanson.

Peut être trouverez vous que ce blog devient trop sérieux. Nous ne ferons pas l'état de la baisse de fréquentation sur l'économie locale pour cause de crise économique. Mais il est difficile d'évoquer nos bords de mer sans parler de l'activité désormais prépondérante qu'est le tourisme. Tout a commencé il y a près d'un siècle et demi avec l'arrivée du chemin de fer drainant sur les plages les premiers estivants. Des privilégiés tout d'abord, avant que les congés payés, les colonies de vacances et l'automobile ne démocratisent les vacances d'été. Dès avant 1900 Pornic, le Pouliguen, la Baule ou Pornichet voient s'édifier les premières résidences secondaires. A chacun selon ses goûts, du manoir normand au chalet suisse. Tout est bon pour profiter de l'air iodé, des bains de mer et...
Lire la suite et écouter la chanson

 
https://soundcloud.com/dastumla/mme-pineau
et de la couleur locale. Les boutiques de souvenirs et le grand bazar de la plage diffusent la culture du maillot de bain, de l'épuisette et du seau en plastique. Les cartes postales s'envolent par dizaine vers les tontons, les cousins, les mamies restés au pays.

La chanson n'est pas absente de ce grand brassage de populations. En 1910, le « barde » Théodore Botrel fait un triomphe dans les casinos de la côte. La chanson traditionnelle a disparu plus vite de cette frange littorale sous l'effet de l'apport extérieur : tours de chant, phonos puis radio. Paradoxalement elle est restée très vivace dans des communes peu éloignées, en retrait des stations balnéaires, où les collecteurs des années 60 / 70 ont retrouvé un important répertoire.
Et Madame Pineau ? Qui était cette brave personne ? Une parente éloignée de Pineau curé de chez nous ? Toutes vos informations seront les bienvenues.
En attendant, continuez à chanter cigales estivales ; c'est bientôt la rentrée.

1 – désignations touristiques des rivages de Loire-Atlantique : la cote d'Amour, au nord de l'estuaire de la Loire, englobe les plages de la Baule...et du Pouliguen. Au sud, la côte de Jade, autour de Pornic, fait face à l’île de Noirmoutier.

Madame Pineau

On la voit dès l’aurore
Se plonger dans la mer
Le soir elle est encore
Au sein du flot amer
Qu’il pleuve ou bien qu’il vente
Elle est toujours dans l’eau
Toujours gaie et contente
Voilà madame Pineau

refrain
Très alerte
Encore verte
Possédant un beau chapeau
Très discrète
Belle tête
Voilà madame Pineau

Elle a vu bien des choses
Que nul n’a pu savoir
Des horizons très roses
Agréables à voir
Car au bain les jeunesses
Et toujours sans regret
Pour montrer leurs… prouesses
Arrivent sans corset

refrain

Elle a vu bien des blondes
Au teint très réussi
Elle connait des rondes
Et des maigres aussi
Mais elle est très discrète
Et jamais on n’a su
Malgré plus d’une enquête
Tout ce qu’elle avait vu


refrain


source : livre « Florilège du Pouliguen », de Marcel Baudry (Ed. Jean-Marie Pierre – 1985)
interprète : Bruno Nourry